של רוברט י.  |  This is Kafa Style  |  כביש מספר ארבע  |  עשרת הגדולים  |  100 שירי אהבה  |  תרגומים  |  הורוסקופ שבועי  |  

התחברות לחברים


דף הבית >> עשרת הגדולים >> מוסיקה >> להיטים >> חמישים להיטי 1975 אנגליה
 
 
01  
 רפסודיה בוהמית
קווין




Bohemian Rhapsody
Queen
Lyrics


האם אלה החיים שלי או שמא רק פנטסיה
אני נלכד במפולת בלי אף בריחה מהחיים
פקח עיניך הבט אל השמיים מעל ואז ראה
אני רק ילד מסכן שכזה שלא מבקש רחמים
02
דמיין
ג'ון לנון



Imagine
John Lennon
Lyrics


דמיין שאין מדינות זה לא כל כך קשה לתאר
שום סיבה למות או לחיות למענו ואין דתות
אתה יכול לומר שאני חולמני אך אני לא לבד
יום אחד תצטרף אלי ואחריך יצטרף העולם
 
03  
 עימדי לצד הגבר שלך
תמי ווינט




Stand By Your Man
Tammy Wynette
Lyrics


לפעמים כל כך קשה בעולם להיות אשה
להעניק את כל האהבה שלך רק לגבר אחד
לך יהיו ימים עצובים ולו יהיו ימים שמחים
הוא יעשה דברים שלך הם לא יהיו מובנים
04
מפליג
רוד סטיוארט



Sailing
Rod Stewart
Lyrics


אני מפליג, מפליג, חוצה הים להגיע לביתי
מפליג דרך סערות רבות להיות קרוב אלייך מפליג דרך סערת רוחות אלייך להיות חופשי
אני עף, אני עף כמו ציפור חותך את השמיים
 
05  
 אנג'י בייבי
הלן רדי




Angie Baby
Helen Reddy
Lyrics


את חיה את החיים שלך דרך שירים ששמעת
בין כל ערוצי הרוקאנרול המושמעים ברדיו
ושנערה היא בודדה ואין לה הרבה חברים
זה יכול להיות מקום נחמד כדי להסתתר בו
06
לא יכול לתת לך דבר
המסוגננים



I Can't Give You Anything
The Stylistics
Lyrics


אם היה לי כסף הייתי הולך וקונה לך פרווה
מלביש אותך כמו מלכה ובלימוזינה עם נהג
אבל אני בחור פשוט ובכיסים שתמיד ריקים
סתם בחור פשוט אבל שלך עד כלות הימים
 
07  
 מה כבר יום משנה
אסתר פיליפס




What A Difference
A Day Makes
Esther Phillips
Lyrics


מה יממה יכולה כבר לעשות זה רק 24 שעות
סילקה גשמים ובמקומם באו שמש ופריחות
האתמול העצוב שהיה לי התחלף ביום איתך
לילות הבדידות חלפו ואינם מאז שאני שלך
08
הרפתקה בחלל
דיוויד בואי



Space Oddity
David Bowie
Lyrics


כאן מייג'ור טום אל מטה הבקרה הראשי
אני מרחף עכשיו דרך הדלת לחלל היקום
אני צף לי בחלל בצורה ממש משונה כעת
אור הכוכבים חודר ממש בוער בעיני המת
 
09  
 גיטארה עצובה
ג'סטין הייווארד וג'ון לודג'




Blue Guitar
Justin Hayward & John Lodge
Lyrics


גיטארה עצובה, המזל שהולך לצידי בדרכים
יוצרת את הימים שלי לצלילי מיתרים חדשים
מונה אפשרויות היכן שלאושר מותר להתעצל
אינך מכיר את השיר, אתה פשוט מתגלגל
10
מנדי
בארי מנילו



Mandy
Barry Manilow
Lyrics


הבוקר הוא עוד בוקר פשוט כמו שאר הימים
בדרכי הרגילה חולפים להם אנשים שמחים
בתוך מבטם שחולף אני קולט מעט זכרונות
על ימי העבר וכמה מאושר אז יכולתי להיות
 
11  
 הכניסו את הליצנים
ג'ודי קולינס




Send In The Clowns
Judy Collins
Lyrics


האין זה מדהים, אנחנו כבר זוג יחדיו
אני כעת על אדמה ואתה באוויר נאחז
האם זה אושר צרוף האם אתה מסכים
האחת שקורעת הכל מול האחד שלא זז
12
אהבה מכאיבה
ג'ים קפאלדי



Love Hurts
Jim Capaldi
Lyrics


אהבה מכאיבה ופוצעת גם גורמת לדמעות
בכל לב ולכל לב אין אף לב שהוא חזק דיו
אין אף לב שיכול לספוג כל כך הרבה כאב
אהבה היא כפרח שאת הגשם תמיד סופג
 
13  
 הראי לי שאת אשה
בוץ




Show Me You're A Woman
Mud
Lyrics


כן אני יודע מתוקה שלי שפגעתי ברגשותייך
שאמרתי לך אז שאת עדיין צעירה ובתולית
שאמרתי שאת החיים את עדיין לא קולטת
והאהבה עבורך היא עדיין סוג של מסתורין
14
לאהוב אותך
מיני ריפרטון



Lovin' You
Minnie Riperton
Lyrics


אין אף אדם בעולם שיכול לגרום לי לחוש כך
אף אדם שיכול להראות לי את הצבעים שלך
רוצה להזדקן איתך, לחיות את כל חיי סביב
ביחד נחיה את החיים כמו כל יום היה אביב
 
15  
 רגשות
מוריס אלברט




Feelings
Morris Albert
Lyrics


רגשות, סך הכל רגשות, דבר מלבד רגשות
מנסה לשכוח כל רגשות האהבה הרוחשת
דמעות זולגות כעת על פרצופי מספרות לך
על נסיוני לשכוח רגשות האהבה הרוגשת
16
אהבה היא סם
רוקסי מיוזיק



Love Is The Drug
Roxy Music
Lyrics


הו הו בן אדם נסה כבר לתפוס את המצב
האהבה היא הסם שאני עכשיו חושב עליו
הו הו אשה למה את לא יכולה כבר לראות
האהבה היא הסם שאני רוצה עכשיו לנסות
 
17  
 אם
טלי סבאלאס




If
Telly Savalas
Lyrics


אם אדם יכול להיות בו זמנית בשני מקומות
אהיה איתך מחר והיום כל הדרך בכל מקום
ואם העולם יפסיק לפתע לחוג סביב עצמו
אהיה איתך אפילו ברגע האחרון של סיבובו
18
אם את יודעת איך לאהוב אותי
סמוקי



If You Think You Know
How To Love Me
Smokie
Lyrics


נסיעה בקוצר נשימה ברחוב ראשי של העיר
אופנוע הדוהר באמצעו של יום לוהט ושרבי
אבק תחת גלגלים בשמיים מונחים על מדבר
נדהר עד הסוף, נדהר בעיניים שורפות להבה
 
19  
 חולמני
סופרטרמפ




Dreamer
Supertramp
Lyrics


חולמני שכמוך, היודע אתה שאתה חולמני?
אבל האם ראשך יפול בין שני ידיך? הו לא
אמרתי שאתה חולמני, אתה אך ורק חולמני
האם ראשך יפול בין ידיך, לא, כנראה שלא
20
אני לא מאוהב
עשרה סי סי



I'm Not In Love
10cc
Lyrics


אני לא מאוהב בך, אז אל תשכחי זאת
זה רק שלב מטופש שאני חייב לעבור
וגם אם צלצלתי אלייך אל תביני לא נכון
אני לא מאוהב בך, יש לי סיבות אחרות
 
21  
 אהבה תשמור אותנו יחדיו
קפטן וטניל




Love Will Keep Us Together
The Captain & Tennille
Lyrics


האהבה, האהבה תשמור עלינו כל הזמן יחד
ואת תחשבי עלי פעם אחת ועוד פעם אחת
גם אם בחור דובר חלקלקות ישיר את שירו
אל תיכנעי לו, אני כאן כרגיל אחכה לך בתור
22
סוליטר
הקרפנטרס



Solitaire
The Carpenters
Lyrics


היה היה איש בודד, במאבקיו אהבתו איבד
לב אותו לא חלק עם איש ובסוף חייו החריש
וסוליטר נדמה הינו המשחק היחידי בעולם
להעמיד פנים שהאהבה כבר לא תשוב לכאן
 
23  
 אחד מאותם לילות
הנשרים




One Of These Nights
The Eagles
Lyrics


אחד מאותם לילות, מלילה מטורף במיוחד
אנו נגלה אשה מה מדליק אצלך את האור
ירח המלא יקרא לנו וחום גוף ירקיע שחקים
ורוח שובבה תיאנח ותלחש לנו את המילים
24
תהילה
דיוויד בואי



Fame
David Bowie
Lyrics


תהילה, גורמת לאדם להשתלט על הסביבה
תהילה, ניתנת לאיבוד וגם קשה אותה לבלוע
תהילה, מניחה אותך שם מתחת לקרני זוהר
תהילה, זה לא המח שלך זאת פשוט הלהבה
 
25  
 אני בוער
5000 וולט




I'm On Fire
5000 Volts
Lyrics


אם הלילה חשקת לך באהבה ממש מתוקה
קרא לי ואני אדאג שתרגיש טוב תוך דקה
שאתה יוצא מבלה וחורש את כל הרחובות
תפסיק לשחק כי אם תקרא לי אני ישר אבוא
26
יש לי עיניים רק לראותך
ארט גרפונקל



I Only Have Eyes For You
Art Garfunkel
Lyrics


אהבתי כנראה אהבה שאינה יכולה לראות
כי חוץ ממך אני לא מסוגל לראות דבר בעיר
האם הכוכבים בכלל זוהרים בשמיים הלילה?
אני לא יודע כלל אם מעונן או מספיק בהיר
 
27  
 עשה שהעולם יסתלק
דוני ומרי אוסמונד




Make The World Go Away
Donny & Marie Osmond
Lyrics


אנא דאגי לכך שהעולם יסתלק כבר מליבי
הורידי את משאו הכבד מכתפיי אשר עייפו
אימרי את הדברים אשר נהגת לומר בעבר
אנא דאגי להוריד את העולם מליבי המנוכר
28
לא אשה אל תבכי
בוב מארלי



No Woman No Cry
Bob Marley
Lyrics


לא אשה, אל תזילי מעינייך את הדמעות
כי אני זוכר איך ישבנו ליד בנייני הרשויות
איך צפינו בצבועים המתערבבים בהגונים
בחברים שהיו לנו, בחברים שלא ישובו עוד
 
29  
 הושט יד אהיה שם
גלוריה גיינור




Reach Out I'll Be There
Gloria Gaynor
Lyrics


אם אתה חש שאתה לא יכול יותר להתקדם
שהתקווה אזלה ומבוכה אופפת את כל כולך
שהאושר הוא אשליה והעולם פשוט כבר נדם
אז יקירי פשוט הושט ידך אלי ואני אהיה שם
30
קאובוי מזוייף
גלן קמפבל



Rhinestone Cowboy
Glen Campbell
Lyrics


ברחובות האלה חלפתי כבר הרבה שנים
מזמזם לי ושר אותם שירים טובים וישנים
במדרכות העיר אני מכיר כל סדק מאובק
הצביעות פה נחשבת מאד לשם המשחק
 
31  
 זה טמון בנשיקה שלו
לינדה לואיס




It's In His Kiss
Linda Lewis
Lyrics


האם זה בעיניו? לא, זאת רק העמדת פנים
האם זה בעיניו? לא, הוא משחק אותה תמים
אם את רוצה לדעת כמה אהבה יש בנשמתו
רק דרך נשיקת שפתיו לבד תגלי את אהבתו
32
אור ירח
ליאו סאייר



Moonlighting
Leo Sayer
Lyrics


הוא פוגש בה כל לילה בעיר אותה השעה
באיזה דיסקוטק מקסיקני אפלולי וקטנטן
היא מעניקה לו לפעמים נשיקות צרפתיות
הוא נותן לה בתמורה סיגריות איכותיות
 
33  
 תני מעט אהבה
מחליקי העיר ביי




Give A Little Love
Bay City Rollers
Lyrics


זה חלומו של כל מתבגר להיות בן 17 ויותר
לגלות שאהבה זה מה שעוטף כל רגע בחיים
ידעתי שאת הגשמת חלום והפכת למציאות
אני מאמין, אומרים שאהבה נותנים בנדיבות
34
שנות הזהב
דיוויד בואי



Golden Years
David Bowie
Lyrics


בייבי, אל תתני לי שוב לשמוע אותך אומרת
שהחיים שלך לא לוקחים אותך למקום חדש
הביטי בשמיים וראי איך שהחיים מתחילים
הלילות חמים והימים הופכים יותר מאתגרים
 
35  
 סקסית שכמותך
שוקו חם




You Sexy Thing
Hot Chocolate
Lyrics


מאמין בקסמים, מאיפה את סקסית שכמותך
מאמין בקסמים מאז שבאת, סקסית שכמותך
מאיפה הגעת ואיך ידעת שהייתי כה זקוק לך
איך ידעת שאת ליבי בקלות כזאת אגיש לך
36
מיסטי
ריי סטיבנס



Misty
Ray Stevens
Lyrics


הביטי בי, כמו חתלתול אשר על ענפים נתקע
מהלך בעננים וממש לא מבין איך אני עגמומי
לכי בדרכי ואלף כינורות אז יחלו לנגן מזמור
או אולי צלילי קולך ינעימו את ליבי העגמומי
 
37  
 דמעות על הכרית שלי
ג'וני נאש




Tears On My Pillow
Johnny Nash
Lyrics


לא יכול יותר, כה בודד וכה זקוק לך עכשיו
לא יכול יותר שואל עצמי איך השתנה המצב
כל לילה אני מתעורר ואני כה שטוף דמעות
דמעות על הכרית וכאב חד שחותך בעצמות
38
ינואר
פיילוט



January
Pilot
Lyrics


ינואר, עייף ורצוץ, את נשארת כל הזמן בחוץ
מעציבה אותי בעינייך המשקרות שוב ושוב
ינואר, אנא אל תהיי קרה ואנא אל תכעסי עלי
אל תעציבי אותי שאת אומרת שנגמר לך ודי
 
39  
 עשי שאחייך
סטיב הארלי




Make Me Smile
Steve Harley
Lyrics


עשית כבר הכל, שברת כל קוד של התנהגות
את המורד הכנעת ואת המשחק פשוט שברת
זה לא משנה עוד מהן המילים שממך בוקעות
שקרים ועוד שקרים ניבטים מעיניך הכחולות
40
שועל במנוסה
המתוקים



Fox On The Run
The Sweet
Lyrics


כן, אני לא רוצה לדעת עוד מהו שמך ומקומך
כי את, את לא דומה למה שהיית לפני לכתך
זה נכון שיש לך פרצוף ממש חמוד ומושלם
אך כל מה שנשאר בך מנותק לגמרי מהעולם
 
41  
 שמח להיות על אי בשמש
דמיס רוסוס




Happy To Be On An Island
In The Sun
Demis Roussos
Lyrics


יושב בשמש מחכה לאיזו סניוריטה שתבוא
בזמן שהוא מנגן נעימות מספרד או מקסיקו
רוחות קלות מנשבות עם ריח בושם שושנים
אני שמח להיות עכשיו על חופי זהב שבאיים
42
תיבת פנדורה
פרוקול הארום



Pandora's Box
Procol Harum
Lyrics


בזמן שהפרש רוכב לו דרך השדות הירוקים
ושלגיה נשארת דמות חבויה בין דפי ספרים
פגסוס הסוס עם הכנפיים שולח אותות מורס
ופיראט מפליג בים עד ספרד עת הגיעו לחוף
 
43  
 עיניי מעריצות אותך
פרנקי ואלי




My Eyes Adored You
Frankie Valli
Lyrics


עיניי מעריצות אותך אך מעולם לא נגעתי בך
עיניי מעריצות אותך כמו היית במרחק שנים
לא יכולת לדעת ולראות כמה הערצתי דמותך
היית קרובה אלי, קרובה, אך גם חיית לבדך
44
ליידי מרמלדה
להבל



Lady Marmalade
LaBelle
Lyrics


הוא פגש את מרמלדה בשכונה בניו אורלינס
מציגה את גופה לראווה בצמתים של רחובות
היא אמרה לו הלו, היי ג'ו, בחור של בילויים
רוצה קצת זמן מתוק איתי להעביר בנעימים
 
45  
 יונה לבנה
ג'ונתן קינג




Una Paloma Blanca
Jonathan King
Lyrics


שהשמש עולה על הר והלילה נמצא במנוסה
יום חדש ודרך חדשה יצמיחו לי אז כנפיים
אני חש את אורו של השחר, מריח ריח הטל
ושומע את צלילי האלוהים אשר מברך מעל
46
ככה אני אוהב את זה
קייסי ותזמורת אור השמש



That's The Way I Like It
KC & The Sunshine Band
Lyrics


האם תקחי את ידי המושטת לך לאחוז בידך
האם תגידי לי שאני האיש שלך לאהוב ולתת
האם תתני לי את כל אהבתך רוחך ונשמתך
תעשי את זה טוב בייבי תעשי שזה לא יגמר
 
47  
 מישהו הציל את חיי הלילה
אלטון ג'ון




Someone Saved My
Life Tonight
Elton John
Lyrics


כשאני חושב על כל אותן לילות רוח מהמזרח
הוילונות מוסטים למטה על חדר אפל ומוזנח
פרימדונה אתה היית חייב להיות שם בעצמך
לראות איך על הכסא החשמלי יושבת נסיכה
48
אס או אס
אבבא



SOS
Abba
Lyrics


היכן הם נעלמו, כל אותם ימים מאושרים
נראה שהימים חלפו להם והם כבר אינם
ניסיתי להתקרב אליך ניסיתי להושיט יד
אך אתה נסגרת בעצמך כלפי כל העולם
 
49  
 תני לי להיות האחד
הצלליות




Let Me Be The One
The Shadows
Lyrics


תני לי להיות האחד שהלילה אותך אוהב
תני לי לחבק אותך הלילה חזק מכל הלב
מעלייך אדליק ירח קסום למען אותך לרצות
תני לאהוב אותך הלילה יותר מכל הלילות
50
הקשיבו לדברי האיש
פול מקרטני וכנפיים



Listen To What The Man Said
Paul McCartney & Wings
Lyrics


כל יום ושעה אתה יכול לשמוע שהם אומרים
אך לו, לא אכפת לו או ככה לפחות אני מבין
אני אומר שהאהבה נחמדה שהחייל מתנשק
גם אם הוא משאיר מאחוריו עולם שמתרסק
 

+ הוסף תגובה חדשה
תגובות:
Loading בטעינה...
+ שלח משוב
 כל הזכויות שמורות למפעיל האתר www.poems.co.il

צמיד מידע רפואי מוצרי פרסום מסגרות לתמונות הדפסה על כובעים | שרוכים מודפסים | הדפסה על חולצות