של רוברט י.  |  This is Kafa Style  |  כביש מספר ארבע  |  עשרת הגדולים  |  100 שירי אהבה  |  תרגומים  |  הורוסקופ שבועי  |  

התחברות לחברים


דף הבית >> עשרת הגדולים >> מוסיקה >> להיטים >> חמישים להיטי 1971 אנגליה
 
 
01  
 השיר שלך
אלטון ג'ון



Your Song
Elton John
Lyrics


קצת מוזרה לי התחושה הזאת בפנים
אני לא מאלה שיודעים כה טוב להסתיר
אני לא עשיר כלל אבל אם היו לי כספים
הייתי בונה בית גדול בו שנינו היינו גרים
02
מאוחר מדי
קרול קינג


It's Too Late
Carole King
Lyrics


אני נשארת במיטה כל הבוקר כך סתם
יש פה משהו לא בסדר, זה לא נעלם
אחד משנינו מתחיל כעת להשתנות
או שאולי יום אחד הפסקנו פשוט לנסות
 
03  
 אהוב את זאת שאיתך
סטפן סטילס



Love The One You're With
Stephen Stills
Lyrics


כאשר אתה עצוב ומבולבל ואתה לא זוכר
מי הוא האדם אשר איתו אתה מדבר עכשיו
כאשר הריכוז נשבר כי אהובתך כה רחוקה
דע לך שיש שושנה באגרוף הקמוץ כל כך
04
אם לא למענך
אוליביה ניוטון ג'ון


If Not For You
Olivia Newton-John
Lyrics


אם זה לא היית אתה
לא הייתי מוצאת את הדרך פנימה
לא הייתי רואה אפילו את האדמה
עצובה כל כך, אם לא היית אתה
 
05  
 היכן להתחיל
אנדי ויליאמס



Where Do I Begin
Andy Williams
Lyrics


היכן להתחיל לספר סיפור אהבה
אהבה גדולה שלא היתה כמותה
סיפור מתוק של אהבה שעתיק יותר מהים
אמת פשוטה על אהבה שהיא מעניקה לי
היכן להתחיל
06
כאשר אתה מלך
מישורים לבנים


When You Are A King
White Plains
Lyrics


שיער סרוק לא אצלך, שטוף את הפנים
סדר את הבגדים, תמיד פרוע בצדדים
אמא שלך שם לדאוג שתיראה מדהים
תתלבש יפה ויום אחד תסתובב עם מלכים
 
07  
 ניקשי שלוש פעמים
שחר



Knock Three Times
Dawn
Lyrics


היי נערה מה את עושה שם? רוקדת לבד
כאשר אני השכן שלך קומה אחת מעלייך
אני שומע מוסיקה מתנגנת וגופך שרוקד
את לא מכירה אותי, מעלייך שוכן
זה שאוהב אותך
08
צוענים פרוצות וגנבים
שר


Gypsys Tramps And Thieves
Cher
Lyrics


נולדתי בכרכרה בדרכים של להקה נודדת
אמא רקדה למען מטבעות שזרקו אנשים
אבא עשה מה שהוא יכל, קצת שר גוספל
ומכר שיקויי פלא מוזרים בתוך בקבוקים
 
09  
 לו יכולת לקרוא מחשבותיי
גורדון לייטפוט



If You Could Read My Mind
Gordon Lightfoot
Lyrics


אם רק יכולת לקרוא את המחשבות שלי
מתוך המחשבות איזו אגדה היית שומעת
האם כמו מתוך סרט ישן משנות הארבעים
מבאר המשאלות הייתה עולה רוח רפאים
10
האם אי פעם ראית את הגשם
תחיית קרידנס קלירווטר


Have You Ever Seen The Rain
Creedence Clearwater Revival
Lyrics


מישהו אחד אמר לי לפני שנים רבות
שיש איזה שקט מוזר קצת לפני סערות
אני יודע כי זה מה שקורה לי בזמן האחרון
אבל השמש שוב תזרח כשהגשם יעבור
 
11  
 הארלם הספרדית
אריתה פרנקלין



Spanish Harlem
Aretha Franklin
Lyrics


שושנה אחת בהארלם הספרדית
שושנה אדומה בהארלם הספרדית
מיוחדת כל כך מעולם לא ראתה שמש
יוצאת רק כשהירח נמצא במנוסה
12
צל ירח
קט סטיבנס


Moon Shadow
Cat Stevens
Lyrics


וראיתי אור ירח עוקב אחריי, אור ירח
מקפץ בהמון תקווה אור ירח אדמדם
וגם אם אאבד ידיי שבועתי או אדמתי
גם אם לעבוד לא אצטרך יותר לעולם
 
13  
 הלילה בו נפלו מדינות הדרום
ג'ואן באאז



The Night They Drove Old
Dixie Down
Joan Baez
Lyrics


שמי וירג'יל קיין אני משרת במדינות הדרום
אבל כשהגיע חיל הפרשים הרכבת נעצרה
בחורף 1865 היינו כה רעבים בקושי חיים
אך בבוא מאי הפלוגה של ריצ'מונד נקברה
14
חסד מופלא
ג'ודי קולינס


Amazing Grace
Judy Collins
Lyrics


חסד מופלא! הו כמה מדהים הוא הצליל
אשר הציל נשמה טועה שכמותי בערבות
הייתי אבוד אבל בסופו של דבר מצאוני
היתי עיוור אבל עכשיו אני יכול לראות
 
15  
 אדוני הטוב
ג'ורג' האריסון



My Sweet Lord
George Harrison
Lyrics


אדוני הטוב הו כמה שאני משתוקק לראותך
אדוני הטוב כמה שרציתי לשכון במחיצתך
אני באמת רוצה לחזות בזיו פניך אלוהים
אבל אלוהים הזמן עובר לי ואוזלים הימים
16
גן של ורדים
לין אנדרסון


Rose Garden
Lynn Anderson
Lyrics


מבקש את סליחתך לא הבטחתי גן שושנים
על כל קרני שמש חייבים להיות גם טיפות
כשאתה לוקח משהו מאחר צריך גם להשיב
אז חייה ותן לחיות ותן להשתחרר מבעיות
 
17  
 יש לך חבר
ג'יימס טיילור



You've Got A Friend
James Taylor
Lyrics


שאתה שקוע בעצמך בנפשך ומוטרד
וצריך מאי שם מישהו שיושיט לך יד
ושום דבר, שום דבר ממש לא מסתדר
עצום עיניך חשוב עלי, ביחד נתגבר
18
אני ואת וכלב שמו בו
לובו


Me And You And A Dog
Named Boo
Lobo
Lyrics


זוכר זאת עד היום, חימר אדום בג'ורג'יה
איך הוא נדבק לצמיגים אחר גשם של קיץ
בכח רצונך הצלחתי להתניע את המכונית
כמה הייתי רוצה לחזור אל אותה תוכנית
 
19  
 צ'ירפי צ'ירפי צ'יפ צ'יפ
אמצע הדרך



Chirpy Chirpy Cheep Cheep
Middle Of The Road
Lyrics


לאן אמא שלך נעלמה, תינוק קטן נעלם
לאן אבא שלך נעלם, התינוק הקטן נעלם
אתמול בלילה אמא שרה לי את זה השיר
השיר שהולך ככה צ'ירפי צ'ירפי צ'יפ צ'יפ
20
שאפט
אייזק הייס


Theme From Shaft
Isaac Hayes
Lyrics


מי הוא הבלש הפרטי כהה העור
מכונת הסקס שמטריף כל הנשים
כן שמו שאפט כדאי שתאמינו.
מי הוא האיש אשר יסתכן ויסכן חייו
בשביל משפחתו חבריו או אחיו
כן שמו שאפט כדאי שתפנימו.
 
21  
 מאמי בלו
לוס פופ טופס



Mammy Blue
Los Pop Tops
Lyrics


אני אולי הבן הנשכח שחזר הבייתה
זה שבגיל 21 החליט לצאת לנדודים
כל כך עצוב למצוא עצמי שוב בבית
אם רק יכולתי אמא לאחוז שוב בידך
22
הנני...אמרתי
ניל דיאמונד


I Am... I Said
Neil Diamond
Lyrics


אני חושב כל הזמן על הדרך שתוביל לביתי
אני אכן יליד ניו יורק אך אני מחפש דרכי
נודד לי שוב ושוב עובר בין שני חופים
לוס אנג'לס נחמדה אבל כאן לא מקומי
 
23  
 על כל שידענו
שירלי באסי



For All We Know
Shirley Bassey
Lyrics


את כה קרובה אלי ורק הזמן יאמר
עוד יגיע יום ותאמרי אותך אני מכירה
ככלות הכל, הזמן יהיה האחד שיחשוף
אם אהבתינו יכולה לצמוח עד אינסוף
24
אמא שלי
ניל ריד


Mother Of Mine
Neil Reid
Lyrics


אמא שלי, את אשר הענקת לי חיים
שנתת לי לבחור בין הרבה מסלולים
אני חייב את כל שהשגתי בזכותך
חייב להשיב על כל ימי מתיקותך
 
25  
 רוכבים בסערה
הדלתות



Riders On The Storm
The Doors
Lyrics


רוכבים בסערה, רוכבים אל בית ילדותנו
רוכבים בעולם גדול שאנחנו נזרקנו אליו
כמו כלבים ללא עצם או שחקנים בודדים
רוכבים בסערת חיים ממשיכים ודוהרים
26
מגי מאי
רוד סטיוארט


Maggie May
Rod Stewart
Lyrics


קומי מגי, יש לי משהו לספר לך היום
סוף ספטמבר ואני חייב לחזור ללמוד
יודע שאני משעשע ואת מנצלת אותי
אבל מגי האמיני לא יכולתי יותר לנסות
 
27  
 רק התחלנו
הקרפנטרס



We've Only Just Begun
The Carpenters
Lyrics


רק התחלנו את החיים לחיות
סרטי תחרה לבנים והבטחות
נשיקה למזל טוב ויצאנו לרחובות
רק התחלנו את החיים לחיות
28
אני חושב שאני אוהב אותך
משפחת פארטרידג'


I Think I Love You
The Partridge Family
Lyrics


נרדם לבדי בלילה אל תוך חלום מתוק
לפתע מתעורר כי משהו מציק לי עמוק
כמעט משתגע אך אוחז בכר על פניי
קופץ מהמיטה לומר את המילים של חיי
אני חושב שאני אוהב אותך
 
29  
 מה את עושה ביום ראשון
שחר



What Are You Doing Sunday
Dawn
Lyrics


שומע שאנשים מתחתנים עכשיו בפארק
יום ראשון אחה"צ וכולם מביאים פרחים
התזמורת מנגנת להם נעימות עליזות
ואני שואל אותך, האם את רוצה בי מאד?
30
לא חייבת לומר שאת אוהבת
אלביס פרסלי


You Don't Have To Say You
Love Me
Elvis Presley
Lyrics


שאמרתי זקוק לך, הבטחת שתמיד תהיי
בי לא השתנה דבר ואת חיפשת לך מקום
האינך יודעת שמאז שהלכת אני פה לבד
חייב לחפש אותך ולבקש שתחזרי עוד היום
 
31  
 שיר אהבה אינסופי
המשחרים החדשים



Never Ending Song Of Love
The New Seekers
Lyrics


הקשיבי, יש לי עבורך אהבה אינסופית
מעכשיו זה כל מה שאני רוצה לעשות
מהרגע הראשון בו נפגשנו ידעתי כבר
יש לי בשבילך אהבה מהיום עד מחר
32
כוח להמונים
ג'ון לנון


Power To The People
John Lennon
Lyrics


אתה אומר שהגיע הזמן לחולל מהפיכה
אז בוא ונתחיל אותה בלי להמתין יותר
עמוד על רגליך ונצא לרחובות להפגין
בוא נשיר כח להמונים, תנו כח להמונים
 
33  
 אושר לעולם
ליל שלושת הכלבים



Joy To The World
Three Dog Night
Lyrics


ירמיהו היה צפרדע, היה חבר טוב שלי
אף פעם לא הבנתי מילה ממה שהוא אמר
אבל עזרתי לו לשתות עוד כוסית של יין
כי תמיד היה לו את היין הכי מובחר
34
יום אחד
פול מקרטני


Another Day
Paul McCartney
Lyrics


כל בוקר רוחצת באמבטיה מרטיבה שיערה
עוטפת מגבת סביב ומתיישבת מול השידה
מחליקה לתוך גרביונים, מחליקה לנעליה
לובשת מעיל, עבורה רק עוד יום שבשיגרה
 
35  
 מי כיבה את האורות
דאנה



Who Put The Lights Out
Dana
Lyrics


אני שומעת שיר, זמר של אהבה שר אלי
החרש קולך כי אני לא מוכנה לשמוע יותר
לעגת לי וכנראה שתמשיך כך לעשות
מישהו מאיר את דרכי, יכולה עכשיו לוותר
36
היי נערה אל תציקי לי
התמזה


Hey Girl Don't Bother Me
The Tams
Lyrics


שמעתי זאת מחברים, נערה אל תציקי לי
הם כולם עלייך מרכלים, נערה אל תציקי לי
מספרים שאת צעצוע של כל בחור בעיר
אז נערה אל תציקי לי, אני עכשיו שביר
 
37  
 בגלל שאני אוהב אותך
סלייד



Coz I Luv You
Slade
Lyrics


לא אצחק עלייך שתיפלי כי אותך אני אוהב
לא אתעלם מרצונותייך כי אותך אני אוהב
פשוט אוהב את כל הדברים שאת עושה
אל תשני אף פעם את הדברים שאת עושה
38
ליצן בקופסה
קלודה רודג'רס


Jack In The Box
Clodagh Rodgers
Lyrics


עצור, אל תגיד לי שאתה יכול אותי לכבות
אהבה לא נעלמת שרגליי תגענה באדמה
פתח זרועותיך ותן לי להיכנס אל אהבתך
אל תשאירני על מדף כמו ליצן בקופסה
 
39  
 אל תתן לזה לגווע
הוריקאן סמית



Don't Let It Die
Hurricane Smith
Lyrics


מורדות ההרים אשר עטופי לבלוב פרחים
לשבת על גדות הנהר הזורם לו במרגוע
חיי המסתורין של הג'ונגל, קסם החיים
אל תתן לזה לגווע, אל תתן לזה לגווע
40
יכולת להיות ליידי
שוקו חם


You Could've Been A Lady
Hot Chocolate
Lyrics


יכולת להיות בסדר, להיות פה הלילה איתי
להיות מתוקה כמו יין, להיות ליידי אמיתית
כולם אוהבים אותך כי את בחורה טובה
אך כשאת מתעוררת, לצידך עוד גבר זר
 
41  
 קרוליין המתוקה
ניל דיאמונד



Sweet Caroline
Neil Diamond
Lyrics


היכן זה התחיל, אין לי דרך לדעת
אבל לפתע זה מתעצם בחוזקה
האביב מגיע והנה מתחלף לקיץ
מי היה מאמין שתיכנסי כך לחיי
42
כדור אש
סגול כהה


Fireball
Deep Purple
Lyrics


אור הזהב השופע ממך מגלה את מקומך
קסם בעינייך מכשף כל מי שנמצא מולך
עומדת על ראש ההר ולך כולם סוגדים
כולם שואלים מהיכן באת, מאלו מרחקים
 
43  
 זה בלתי אפשרי
פרי קומו



It's Impossible
Perry Como
Lyrics


האם שמש תיפרד מהשמיים, בלתי אפשרי
לומר לתינוק שלא יבכה, זה בלתי אפשרי
האם תוכלי לא להיות שקופה ובין זרועותיי
כל רגע שאני חושב עלייך, חושב עד בלי די
44
היא גברת
תום ג'ונס


She's A Lady
Tom Jones
Lyrics


היא האשה שתמיד כל אחד רוצה לעצמו
שרוצים לחזר אחריה, לקחת אותה לבלות
תמיד יודעת את מקומה, היא שופעת חסד
יש לה סטייל, המין שמנצח, היא הגברת
 
45  
 קנדידה
שחר



Candida
Dawn
Lyrics


הכוכבים לא יוצאים הלילה כי את יוצאת
הם לא רוצים להתחרות עם אור עינייך
ואני, מי אני? סתם בחור פשוט מהשכונה
מנסה בכל הכח לזכות בפרס, להיות שלך
46
מה שעשיתי למען מאריה
טוני כריסטי


I Did What I Did For Maria
Tony Christie
Lyrics


השמש עולה אך זה היום האחרון של חיי
שם בחצר הם כולם נאספו לקראת מותי
אני אעלה אל האלוהים ללא שום אימה
למען מאריה שלי עשיתי הכל מנשמתי
 
47  
 כל דבר ביום שלישי
יושב ראש המועצה



Everything's Tuesday
Chairmen Of The Board
Lyrics


ליבי היה סך הכל אכסניית דרכים
כל אחד יצא ונכנס בו לפעמים
אהבות חלפו בו, פה ושם וגם לא
עד שבא יום שלישי והתאהבתי בו
48
אהבה בוערת
טי רקס


Hot Love
T Rex
Lyrics


היא אשת הזהב שלי, לא ממש זקנה
לא מתכוון להיות חצוף, מחכה בפינה
היא לא מכשפה, אוהב כמה שהיא יפה
אני עבד לאהבה בכפפות משי ופרווה
 
49  
 אני עדיין מחכה
דיאנה רוס



I'm Still Waiting
Diana Ross
Lyrics


הייתי אז בת חמש ואתה היית בן עשר
הייתי ביישנית, הצקת וגרמת לי לבכות
אהבתי אותך גם ביום שבאת לספר לי
שההורים עוזבים ושוב גרמת לי לדמעות
50
האם אי פעם
ננסי סינטרה ולי הייזלווד


Did You Ever
Nancy Sinatra & Lee
Hazlewood
Lyrics


האם אי פעם? לא יודעת, לא ספרתי
תשאל את המשרתת, שמונה או תשעה
האם תעשי שוב? ברגע שתצא מהדלת
רק שאלתי האם אי פעם, מותק כל הזמן
 

+ הוסף תגובה חדשה
תגובות:
Loading בטעינה...
 כל הזכויות שמורות למפעיל האתר www.poems.co.il

צמיד מידע רפואי מוצרי פרסום מסגרות לתמונות הדפסה על כובעים | שרוכים מודפסים | הדפסה על חולצות